Etiquetas

, ,

¡Hola de nuevo! ¿Qué tal estáis? ¿de vacaciones?
Nosotros, tal y como se titula hoy el post, empezamos con las dos semanas de super tareas. Mientras los mayores seguimos esperando las vacaciones de Semana Santa, como agua de mayo (todo para tener 3 días “extras” de vacaciones), los peques comienzan sus 2 semanas completas de vacaciones.
Bonjour! Comment allez-vous? En vacances?
Nous, tel que nous avons intitulé le post, démarrons les deux prochaines semaines pleines des affaires. Les “grands” continuons attendant les vacances de Pâques, tout pour avoir uniquement 3 jours en plus que d´habitude. Par contre, les enfants démarrent ces 2 semaines complètes en congés.
(1) La Tenderia DIY_Llegan las vacaciones, se acaban las nuestras
Si después de 7 meses de curso, ya tenemos dominados los horarios, flujos logísticos de niños y las rutinas asociadas, estas dos semanas nos vuelven a poner a examen.
Après 7 mois, nous connaissons déjà les horaires, flux logistiques des enfants, les habitudes…, ces deux semaines sont de nouveau un examen pour nous.
Lo que quiero proponeros hoy es cómo organizar el tema de las comida. Son dos semanas en que los niños van a comer en casa, en vez de en el colegio, y muchos días seguidos para improvisar.
Aujourd´hui c´est que je veux vous proposer, c´est une proposition de comment organiser les repas. Sont deux semaines que les enfants mangeront chez nous au lieu de dans l´école. Et sont en plus, beaucoup des jour pour improviser.
1. Utiliza un calendario semanal. Hay muchisimas opciones de calendarios imprimibles, sino, haz uno a tu gusto. Nosotros nos hemos decantado por echar varias líneas en un papel y decorarlo con washi tape. 😉
Utilise un calendrier hebdomadaire. Il existent des format à imprimer, sinon, on peut faire un autre personnel. Nous avons pris la deuxième option.
Cherche des recettes ou propositions des menus déjà faites. On peut utiliser des libres de recettes, ou comme référence, utiliser les menus mensuelles que nous envoie l´école.
(5) La Tenderia DIY_Llegan las vacaciones, se acaban las nuestras (6) La Tenderia DIY_Llegan las vacaciones, se acaban las nuestras
3. Selecciona varios primeros, segundos y cenas. Choisie quelques premiers plats, deuxièmes et quelques dînes.
(7) La Tenderia DIY_Llegan las vacaciones, se acaban las nuestras
4. Asignalos a cada día, de la forma más equilibrada posible. Assigne des plats à chaque jour, le plus équilibrée posible.
(8) La Tenderia DIY_Llegan las vacaciones, se acaban las nuestras
5. Ya tenemos nuestros menús planificados. Con ellos, podemos preparar la lista de la compra que tenemos que hacer. On a déjà les menus planifiés. De cette façon on peut prévoir quel sont les achats à faire.
(9) La Tenderia DIY_Llegan las vacaciones, se acaban las nuestras
6. Listo! Ya está ubicado en nuestro Family command center 😉  Et voilà. On a déjà la planification mis en place dans notre Family command center!  😉
(10) La Tenderia DIY_Llegan las vacaciones, se acaban las nuestras

Espero que os haya gustado. Tened buena semana!!!!! Bonne semaine à tous/toutes!!!!

Puedes recibir aviso de los nuevos post a través del mail (inscribiéndote arriba a la izquierda), o a través de Facebook, dando a Me Gusta en La Tenderia DIY (Comunidad)

Anuncios