Etiquetas

, , , , , , , ,

¿Os gustan las flores? A mi me encantan…me parece que aportan un montón de alegría, dan colorido y aroma. Por mi tendría siempre ramos de flores para disfrutarlos en casa, pero no suelo dedicarle el tiempo suficiente.

Vous aimez les fleurs? Je les aime beaucoup…à mon avis elles transmettent gaieté, couleur et arôme.
Je voudrais avoir toujours bouquets pour les profiter chez moi, mais je ne mets pas de temps suffisant pour ça.

Desde hace unos meses estamos rodeados de un montón con las que podemos decorar nuestras casas. En casa de mis padres, siempre hay opción de hacer unos ramos preciosos de flores que crecen en el jardín y campas.

Il fait quelques mois que nous sommes entourés des fleurs avec lesquelles nous pouvons décorer nos maisons. Chez mes parents, je trouve toujours des options pour préparer des adorables bouquets.

* Margaritas blancas, Marguerites blanches
* Calas, Arums
* Ramas con flores de Azahar, Fleur d´Azhar
* Rosas, Roses

(1) La Tenderia DIY_Flores

El pasado fin de semana estuvimos en La Rioja, lugar ideal para disfrutar en familia de los paseos andando o en bici, montaña, gastronomía. En uno de los paseos pasamos junto a varios campos de trigo, y a parte de palos y piedras (los enanos siempre recogen tesoros de este tipo, ¿verdad?), cogimos un ramito. Hay millones de ideas para decorar con él.(2) La Tenderia DIY_Trigo y Lavanda

Para darle un poco de color, se nos ocurrió coger otro tanto de lavanda, que ahora está en flor. Y a la vuelta en casa, le dimos forma.

Le dernier WE nous avons profité pour visiter La Rioja (Espagne), lieu idéal pour jouir du magnifique séance en famille, se promener, parcours vélo, gastronomie. A part des bouts de bois et pierres (les enfants recueillent toujours ce type de trésors, pas vrai?), nous avons ramassé un bouquet de blé. J´ai vu en internet beaucoup des idées à faire avec lui. Et pour apporter de couleur, nous avons pris autant de lavande, fleuri maintenant. Au retour chez nous, le façonner.

(3) La Tenderia DIY_Trigo y Lavanda(4) La Tenderia DIY_Trigo y Lavanda

Y para completar el plan del día, como de poco hacemos una fiesta, hicimos una “cena especial”, ¡pizza en la terraza a la luz de las velas! Me resulta hasta gracioso lo que se ilusionan los niños con super planes como éste. Notas que les gusta cuando te dicen que otro día tenemos que repetirlo.

Pour compléter le plan du jour, comme nous n´avons pas besoin de grand-chose pour faire un fête, nous avons préparé un dîner spécial, dîner pizza aux chandelles. Il me semble amusante, l´illusion des enfants avec des super-plans comme ça. C´est claire que ils ont aimé ce type de dîner quand ils demandent répéter le plan un autre jour.

 

(5) La Tenderia DIY_Cena a la luz de las velas¿Os apuntáis a organizar una cena especial esta semana? ya veis que no hay mucho que preparar..  🙂

¡Hasta el lunes! Buen fin de semana. Bon WE! à Lundi!

Puedes recibir aviso de los nuevos post a través del mail (inscribiéndote arriba a la izquierda), o a través de Facebook, dando a Me Gusta en La Tenderia DIY (Comunidad)

Vero, La Tendería DIY

 

 

Anuncios